2010年8月25日

CNN証實了什麼?

相信各位昨日在Facebook、Twitter、微博及各大討論區,都見過以下的消息:

「CNN證實,三名中槍遇難者乃被菲律賓警方誤殺,其中一名靠牆的遇難者,則在警方用大鐵槌敲打車窗時直接擊中頭部置死!」

昨午 11:00 Twitter上第一次發現有關消息,這推訊結尾附上的連結網址,是高登討論區,並不是CNN網站,網址如下:[我真的憤怒鳥] cnn證實三名香港人被菲律賓警方射殺,而遺憾的是,內文未有提及消息的準確來源,如官方網站的連結或相關的影片,文中只有數張圖片及以下疑似消息「cnn證實三名香港人被菲律賓警方射殺 人質還表示,在馬尼拉警方敲破車窗玻璃的時候,一名靠窗位置的人質被直接敲死」。

留意,高登版本和廣傳的版本有出入,暫且當作出於翻譯問題。

CNN網站則沒有相關資料。

昨晚18:30,TVB新聞未有提及有遇難者被菲警誤殺,及有遇難者被大鐵槌直接擊死

比較接近的報道,來自i-cable news : 醫 生 指 梁 頌 學 曾 被 硬 物 撞 擊 (更新:2010/08/24 19:07)

「康 泰 旅 行 團 在 馬 尼 拉 挾 持 人 質 事 件 血 腥 結 束 。
梁 太 的 兒 子 梁 頌 學 治 療 的 醫 院 表 示 , 梁 頌 學 並 沒 有 受 槍 傷 , 是 頭 頂 靠 右 的 部 份 受 撞 擊 , 醫 生 指 其 中 一 個 可 能 是 被 槍 柄 襲 擊 。」 - 引用自i-cable news

並非文首引用消息中的「警方用大鐵槌敲打車窗時直接擊中頭部置(致)死」。

昨晚,消息又再經facebook專頁(為菲律賓被挾持本港康泰旅行團死難者默哀, 仍生環的祈禱)發放後facebook用戶大量轉發

發放內容:「CNN證實,三名中槍遇難者乃被菲律賓警方誤殺,其中一名靠牆的遇難者,則在警方用大鐵槌敲打車窗時直接擊中頭部置死!死難者都係菲警殺」 - link

雖有網民質疑消息來源,但觀察其comment一欄發現傾向相信消息的網民較多。

昨晚22:30TVB晚間新聞(昨夜提早30分鐘播放),新聞中(時間軸21:14,分題為:生還人質投訴菲政府反應慢)提及的只有:「梁太兒子梁頌學頭部受重傷,昨晚開刀做手術急救後,現在深切治療部,情況平穩...」

另一個網址:[轉貼] 真相!CNN證實有3名港人死者是被菲警流彈殺死。除了標題外,此討論貼內文亦沒有提及可靠的消息來源,而更可疑的是,所謂的被流彈殺死的消息純粹是樓主的個人猜測:

「這段片段是救人質最後一輪掃射的片段, 也是所謂sniper把槍手''殺掉''的一幕大家仔細看看大約0:05~0:07的右上角, 車子的車門有人跌出來其實sniper開槍前槍手已經死掉 (為什麼會認為那是槍手?因為事件後已確認死在車門 前的是他)然後就在槍手死後, sniper就立刻亂開20多槍掃射車內的人質以sniper這樣密集的射擊, 沒打中人質的機會較低sniper有這樣的攻擊, 就已經明顯顯示他們只求打死槍手, 不理人質安危, 人質就這樣白死了」

今凌晨 02:35,高登討論區再次出現:「CNN證實,三名中槍遇難者乃被菲律賓警方誤殺」。相關消息的圖片,來自台灣東森新聞:


留意題目結尾的「!?」並未能証實消息是否正確。


直到今日,蘋果日報相關的內容有:

最痛梁太一家五口三人亡:...18歲兒子頌學被硬物擊中腦部,一度昏迷,需接受開腦手術,昨晚轉趨穩定...

兒子疑遭硬物擊腦 非槍傷:...被問到重創 Jason(梁頌學)的硬物會否是菲警打破旅遊巴車窗所用的鐵鎚時,劉楚釗(東區醫院急症室部門主管)只回答說:「鐵鎚都屬於硬物之一。」...Jason入住的崇仰醫院有醫生指,他的頭部右邊有骨頭向下骨折,估計有機會是被槍手 M16自動步槍槍柄重擊所致,並認為倘傷口是鐵鎚造成,受傷程度應不只於此...

觀乎有關資料,仍未能証實消息由CNN發佈,以及所謂菲警流彈誤殺人質和遇難者被大鐵槌擊斃。

調查先在此結束。由於轉發情況已到達一發不可收拾的地步,在這裡要提醒一眾網民,在網上發放不明來歷的消息會有可能獨犯刑事罪行 - 刑事罪行條例 - SECT 161,希望各位更謹慎處理網上資料。

伸延閱讀: <大北馬>記者評論─筆筆皆是:菲國悲劇後的歧視

*為免影響閱讀,個人感受我會出第2篇Blog post,亦歡迎各網友繼續提供相關消息,以下感謝一眾Twitterer的協助/聽我吐苦水
@littleoslo @sidekickick @BachLau @patrick653 @ptreporter
@siurekrek @galileo44 @fakepony @dchl @yukikei @lawkarena81

6 則留言:

雁影 說...
此留言已被作者移除。
匿名 說...

但我想起了電影<>
真相該往哪裡找?

匿名 說...

電影 A1 頭條

雁影 說...
此留言已被作者移除。
匿名 說...

多謝你提供的反思. 我亦不斷在網路上找到相關的留言. 查問CNN哪版提供, 無人給我答案. 足其量的回應就是東森的新聞.

為澄清, 我昨晚已用我荒廢已久的英文去信CNN, 但至今仍未回覆. 如有回覆, 我當先寄給你!

肥健

Stranger 說...

謝謝肥健.
可惜事件發展至今, 有網民就算知道真相也未必會收回以前轉發講的言論, 加上事件當中是否有菲警誤殺仍然在調查階段, 要讓流言停下來實在很艱難... 無論如何, 感謝你的協助, 用真相將流言擊破, 期待cnn盡快回信給你

勿思